Dice che agli altri dieci uomini è stato ordinato di combattere fino alla morte, ma ora sono stremati e crede che si arrenderanno.
Kaže da je Ijudima koje je ostavio... desetorici njih... Naređeno da se istraju i bore se do smrti, ali oni su do sada već otišli, i on misli da žele da se predaju.
Se i bombardieri entrano, i russi si arrenderanno.
Mislim da ako se naši bombarderi probiju, Rusi æe se predati.
I russi si arrenderanno... e la minaccia del comunismo finirà per sempre.
Rusi æe se predati... i pretnja komunizmom æe zauvek biti okonèana.
Sig. Segretario, sono convinto... che appena sapranno che delle bombe cadranno su Mosca, si arrenderanno.
G-dine ministre, ja sam ubeðen... kad Rusi saznaju da æe bombe pasti na Moskvu, predaæe se.
Se perdo io, i miei uomini si arrenderanno.
Ako ja izgubim, moji Ijudi æe pripasti tebi.
Quelli non si arrenderanno, dobbiamo combatterli e ucciderli!
Oni ne odustaju! Moramo se boriti i ubiti ih.
E potete star certi che non si arrenderanno... Finché non avranno trovato quello che cercano!
A možete biti sigurni da neæe odustati... sve dok ne naðu to što traže!
L'uso della droga aumenterà e i Governi si arrenderanno!
upotreba droge æe zadobiti proporcije epidemije, nastaæe revolucije, padaæe vlade!
Batterai sulla padella finché non si arrenderanno?
Bol i samo bol do predaje?
Ti sei imbattuto in qualcosa di molto interessante qui, ma non si arrenderanno.
Vi ste naišli na nešto jako interesantno, èim vas oni ne puštaju.
Forse si arrenderanno vedendoli o finiranno senza benzina.
Možda æe dotle odustati ili ostati bez goriva.
Non si arrenderanno mai... finche' io saro' in vita.
Nikada neæe odustati... sve dok ja ne odem.
Ma non credo si arrenderanno finche' non saro' nelle loro mani.
Ali, uh, mislim da neæe tako lako odustati od mene.
Una volta superate le nostre linee, il colonnello Landa e il suo uomo si arrenderanno a lei.
Кад пређете на нашу територију, пуковник Ланда и његов човек ће вам се предати.
Quelle bestie non si arrenderanno finche non saranno tutti morti.
Ove zveri nece odustati dok ih sve ne ubiju.
Non dovreste preoccuparvene, non si arrenderanno mai.
Ne morate se brinuti za njih. Nikad se neæe predati.
Non si arrenderanno facilmente, senza lottare.
Neæe oni pasti olako bez borbe.
Non si arrenderanno mai, lo sa, vero?
Nikada neæe da odustanu. Znaš to, zar ne?
Si arrenderanno ancor prima di aver sfoderato le spade!
Predali su se ne isukavši ni mačeve.
Se vinci tu... le Sorelle della Notte si arrenderanno a te.
Ako ti pobijediš, sestre æe ti se predati.
E se li conosco un po', non si arrenderanno facilmente.
Ja ih znam i oni neæe odustati.
E quando lo vinceremo, tutti gli altri si arrenderanno.
A kad ga dobijemo, svi ostali æe se predati.
Non si arrenderanno finche' non troveranno la cura e mi costringeranno a prenderla.
Neæe odustati dok ne naðu lek, onda æe mi ga dati.
Se si sono rinchiusi li' dentro, sanno di poter affrontare fame e stanchezza. Non si arrenderanno.
Ako su se sami zakljuèali unutra, neæe biti umorni, gladni ili se predati.
Personalmente credo che se lasciamo che continuino a pestarci a sangue, si stancheranno e si arrenderanno.
Lièno mislim da ako nastavimo da dozvoljavamo da ubijaju Boga u nama, dosadiæe im i odustaæe.
Come non si arrenderanno quelli che ci stanno cercando.
Baš kao što nisu odustali ljudi koji nas traže.
Pensi che i Nani si arrenderanno?
Ako misliš da æe se patuljci predati, neæe.
Da stanotte, per ogni notte, finché non si arrenderanno, scorrerà sangue.
Od veèeras pa svaku veèer dok ne pokleknu, krv æe teæi.
Mostreremo al mondo che gli abitanti di questa grande citta' non si arrenderanno ai terroristi.
Celi svet æe videti da ljudi ovog grada neæe pokleknuti pred teroristima.
Se sono intelligenti... gli altri si arrenderanno, quindi rimarremo cinque contro tre.
Budu li imali pametni... ostali æe se predati. pa smo pet na tri.
Uccidete lui, gli altri si arrenderanno.
Ubijte prvo njega, ostali æe se povuæi.
Anche le persone più sagge e con i migliori propositi alla fine si arrenderanno se devono nuotare contro corrente nelle organizzazioni nelle quali lavorano.
Čak i najmudriji ljudi i oni sa najboljim namerama odustaće ako moraju da plivaju uzvodno u organizacijama u kojima rade.
2.0283648967743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaže da je Ijudima koje je ostavio... desetorici njih... Naređeno da se istraju i bore se do smrti, ali oni su do sada već otišli, i on misli da žele da se predaju. 